Oi. Nós somos Gabriel e Sally Veja nosso perfil

Minha história

Fazemos parte de AFI desde o início da década de 70. Estamos casados há 35 anos. A maior parte deste tempo prestamos serviços aos países de língua espanhola por meio de traduções, produção de literatura, programas de rádio e gravações em áudio. Temos uma filha, já casada, e somos vovôs muito corujas.

Por que Somos Membros de A Família Internacional

Tivemos uma vida maravilhosa e cheia de aventuras servindo ao Senhor junto com AFI. Ele cuidou de nós todos estes anos e continua milagrosamente nos abençoando e guiando. Acreditamos que esta é a vocação do Senhor para nós.

O cristianismo que se vive em AFI e está refletido nos escritos do grupo não é exclusivo de apenas uma religião, mas promove uma relação íntima e pessoal com Deus por meio de Jesus. Isso nos oferece bastante liberdade para sermos guiados pelo Espírito, algo que não encontramos em nenhum lugar. Estamos muito gratos pelos amigos, colegas e discípulos com quem trabalhamos todos estes anos servindo a Jesus, e pela grande camaradagem que existe entre todos os membros de AFI. Essa é a nossa família.

Como Praticamos a Nossa Fé

Esse é um aspecto interessante da nossa vida. Para nós, a vida de fé significa acompanhar o Senhor rumo à próxima aventura aonde Ele nos guiará. E um dia, como aconteceu a Enoque, simplesmente chegaremos ao nosso Lar. No momento estamos desfrutando plenamente deste período especial em nossas vidas. Apesar de termos feito trabalho missionário por mais de 40 anos, parece que cada dia aprendemos algo novo e crescemos no espírito. A vida continua sendo uma jornada emocionante.

Linha do tempo pessoal

1952
Sally nasceu em Lancaster, Texas.
1954
Gabriel nasceu em Bogotá, Colômbia.
1971
Sally juntou-se à AFI em Austin, Texas, depois mudou-se para Porto Rico e então Peru.
1972
Gabriel juntou-se à AFI em Nova Iorque, depois mudou-se para a Colômbia para iniciar uma obra missionária e posteriormente viajou por toda a Europa.
1975
Nós nos conhecemos em Porto Rico quando estávamos de passagem, Gabriel a caminho do Peru, e eu, Sally, a caminho do México.
1976
Peru. Nós nos casamos e trabalhamos com publicações em espanhol e na escola Montessori da área.
1977
Espanha. Publicações em espanhol, e trabalho missionário.
1980
Colômbia. Testificação em Bogotá e Villa de Leiva.
1981
Porto Rico. Começamos o programa de rádio Música con Vida. Nasceu Laura, nossa filha.
1983
Peru. Programa de rádio cristão Música con Vida.
1984
Filipinas. Começamos a produzir fitas cassete e publicações de AFI.
1985
Peru. Montamos uma pequena equipe de publicações.
1986
Brasil. Tradutores para espanhol e português formaram uma unidade cooperativa.
1990
Peru. Trabalhamos nas traduções para o espanhol, em trabalho missionário e em uma escola da área.
1993
Chile. Passamos os últimos 20 anos no Chile, ainda traduzindo para a FI, Aurora, e a revista Conéctate. Sally atuou vários anos na área de educação e durante dez anos participou de um grupo de palhaços chamado Caring Clown. Usamos toda oportunidade que surge para dividirmos a nossa fé com o povo maravilhoso deste país.

Experiência missionária

Cuidado e Educação Infantil
Sally atuou na área de educação por 37 anos, combinando o método de ensino Montessori com outros métodos personalizados. Ela acredita piamente que o aluno, o professor, e os pais são parceiros na educação. A sua paixão sempre foi criar currículos de acordo com as necessidades dos alunos. À parte de qualquer estrutura ou currículo, ela sempre teve por objetivo despertar o amor pelo aprendizado no coração do aluno.
Testificação Pessoal
Temos um grupo de estudo bíblico que se reúne semanalmente, além de um grande círculo de amigos para quem ministramos por meio de e-mail, telefone, e visitas. Nós também conduzimos seminários, retiros e convívios durante o ano.
Auxílio Humanitário/Trabalho Voluntário
Desde o tsunami/terremoto que ocorreu na região costeira de Constitución, no Chile, em 2010, temos levado auxílio humanitário, consolo e orientação espiritual às vítimas dessa tragédia.
Outros
O nosso trabalho missionário principal compreende traduzir para o espanhol e produzir a revista Conéctate, produtos devocionais da Aurora, e literatura e gravações em áudio de AFI. Nós também criamos um site, http://www.maltiempobuenasondas.com/, com podcasts e gravações em áudio oferecendo textos cristãos gravados em espanhol para alimentar a alma das pessoas.

Entrar em contato

  • sallyconectate@gmail.com

Membros

Conhecer outros…